First we went to Kyoto by bus. The bus arrived at Kyoto station early in the morning. We went to the Higashi Hongwanji Temple near the station and we saw a Buddhist ceremony.
Primero fuimos en autocar a Kioto. Decidimos andar cerca de la estación de Kioto porque llegamos muy de mañana. Encontramos la ceremonia budista en el Templo Higashi Hongwanji.
Primeiro, fomos de ônibus para Quioto. Decidimos andar perto da estação de Quioto porque chegamos de manhã cedo. Encontramos a ceremônia budista no Templo Higashi Hongwanji.
最初にバスで京都に行きました。早朝についたので、ぶらぶら歩いて東本願寺に行ったら、お坊さんたちがお経をとなえていました。
Higashi Hongwanji Temple
Templo Higashi Hongwanji
東本願寺
Then walked to the Nishi Hongwanji Temple.
Y Paseamos a el Templo Nishi Hongwanji.
E Passeamos para o Templo Nishi Hongwanji.
その後、西本願寺に行きました。
Japanese Gas Station
Estación de Gasolina
Posto de Gasolina
ガソリンスタンド
After hanging out in the station we went to rent a weekly apartment. As we may have been so tired, both uf us slept like the dead this day.
Volvimos a la estación. Después fuimos a alquilar un departamento semanal. Luego dormimos profundamente, estábamos muy cansados por el viaje de autocar, verdad.
Nós voltamos à estação. Depois fomos alugar o apartamento semanal. Dormimos profundamente nesse dia, estavamos muito cansados na viagem de ônibus né.
京都駅の中をぶらぶらした後、ウィークリーマンションを借り、この日は疲れていたのか、ふたりとも寝てしまいました。
No comments:
Post a Comment